Thanaka: Burma starina skrbnička tajna

Thanaka: Burma starina skrbnička tajna

Dorothy Atkins

Dorothy Atkins | Glavni Urednik | E-mail

Svakog jutra za osam mjeseci živio sam u Rangonu, Burmi - narodu koji je, u željeznom stisku teške vojne diktature, već desetljećima više-manje odsječen od ostatka svijeta - primjenjivala bi se dama nazvana gđa Campbell blijedo žuta pasta pod nazivom Thanaka na obraze, nos i čelo.

Godine 1979. gđa Campbell, rođena od engleskog oca i burmanske majke prema repu britanskog Raja bila je moj učiteljica. Svakog je dana putovala preko Rangona (sada zvano Yangon) s malom količinom Thanaka smještenom u svojoj torbici, prahu napravljenoj od kora stabla koja raste u Burmi i stoljećima je bila burma ljepota. Kao što je pomiješala u glatku tijesto s malo vode, rekla mi je da će zaštititi moju kožu od oštrih zraka tropskog sunca i ostaviti ga mekom, glatkom i jasnom godinama koje dolaze. Prirodne ljepote tajne s Kariba Tada sam, dakle, bio dijete bez pojma starenja, oštećenja sunca i vremenskog razdoblja, a ja sam prezreo osvježavajući osjećaj Thanake kako se očvrsnuo na licu. U trenutku kad sam mogao, prebrodio sam ga, s puno razočaranja gospođe Campbell. "Samo 20 minuta", molila bi. Ali ne bih slušao. Bljesak naprijed do danas: Ja sam u svojoj srednjoj četrdesetoj, a za bolju ili gori, moja koža je ono što jest. Burma (aka Myanmar) polako prelazi u demokraciju. I Grande Dame burmanske oporbe, Aung San Suu Kyi, nakon što je 15 godina ostala u kućnom pritvoru, planira kandidirati za predsjednika na izborima u Burmi 2015. godine. Dugo ikona slobode i ljudskih prava, Suu Kyi brzo postaje i ljepotom i stilom. Ove godine, TIME je uvrstio 68-godišnjakinju na svoj popis od 100 najutjecajnijih ljudi na svijetu, dok je britanski list The Guardian uvrstio u popis "50 najboljih odjevenih preko 50". Savjeti za ljepotu od skandinavskih žena Kad vidim savršenu kožu Aung San Suu Kyi, žalim zbog nedostatka marljivosti s Thanakom. Ali vjerujem da je bolje kasno nego nikad, pogotovo zato što znanost pokazuje da Thanaka ima vrijedna svojstva za bilo koga u bilo kojoj dobi. Čak i danas, kaže David Honegger, osnivač St. Gallena, Argo Naturals sa sjedištem u Švicarskoj (koji je početkom ove godine počeo uvoziti čisti Thanaka prah iz Burme), kada zapadnjaštva prolaze kroz Burmu i međunarodni kozmetički divovi gledaju zemlju kao sljedeću veliku granica za svoje proizvode, burmanski se zaklinju za ono što je njihova ljepota spojnica više od 1.000 godina. "U Burmi, žene, djeca, pa čak i ljudi primjenjuju Thanaku prvo jutro", kaže Honneger. "Neki od njih boje na obrazima, neki pokrivaju cijelo lice s njom. Neki ga ostavljaju pola sata, neki ga čuvaju cijelu noć. To je doista jedinstvena burmanska tradicija, a burmanski su vrlo ponosni na Thanake. " Hesperethusa crenulata ili Limonia acidissima, kako se stablo Thanaka formalno naziva, je zajednička vrsta tropskih biljaka koja raste ne samo u Burmi nego iu drugim dijelovima jugoistočne Azije i indijskog potkontinenta. Smatra se da oba kore i plod ovog stabla sadrže vrijedna ljekovita svojstva (u Kini, voće se kaže da liječe probleme želuca), ali samo u Burmi je kora drveta koja se tradicionalno temelji u prahu i zatim se miješa u vodenu tijesto koje će se koristiti za njegu kože i kozmetičke svrhe. Prema studiji iz 2010. godine koju su proveli istraživači na Farmaceutsko-skolskom Sveučilištu u Londonu i Prirodoslovno-matematičkom fakultetu Sveučilišta Chulalongkorn u Bangkoku, Tajland, te objavljeni u časopisu Journal of Ethnopharmacology, visoke antioksidativne i protuupalne osobine kore od Thanaka, zajedno s UV apsorpcijskim svojstvima, omogućuju idealno dnevno lice za lice. Istraživanje je pokazalo da je kora u prahu bogata sredstvima za borbu protiv slobodnih radikala, ima iznimno nisku toksičnost i sadrži svojstva koja inhibiraju tryozinazu, enzim koji je odgovoran za sintezu melanina i diskoloraciju kože, što znači da posjeduje i značajna svojstva izbjeljivanja kože. Blaga, netoksična priroda Thanake kora je svakodnevno sigurna, zaključila je istraživanje i kao takvo "to bi mogao biti dobar izvor kandidata za kozmetičke sastojke". Uljepšavanje ulja iz cijelog svijeta I to je upravo način na koji se stvari kreću. "Uglavnom Thanaka sadrži niz tvari koje djeluju slično taninima, koje djeluju kao proizvodi protiv svrbeža, zatežu vašu kožu i rade protiv bora", kaže Honegger. "Uz zaštitu od slobodnih radikala i UV zračenja, Thanaka ima svojstva koja štite kožu od akni, pa ako ga upotrijebite kao masku za lice, kontrolira vaše ulje lica, a njegova antibakterijska svojstva mogu ukloniti mitesere i tako dalje. ” Puder Thanaka je tako svestran da je kompatibilan s drugim proizvodima za njegu kože, kaže Honneger. "Dakle, ako imate masku za lice koje redovito koristite, možete umiješati Thanaka prah u nju, iskoristite prednost vašeg redovitog lica i puno više." Danas više zemalja širom svijeta - Tajland, Malezija, Indija i neke europske zemlje, u ime nekoliko njih - otkrivaju vrline Thanake, a neke kozmetičke tvrtke počinju ugraditi prašak u svoje proizvode. Snažne prirodne njege kože Argo Naturals također radi na sastavljanju cijele linije proizvoda za njegu kože s Thanakom kao njihovom bazom, kaže Honegger.Natrag u dan, moja gospođa Campbell cijenila je svoju fer, bezbolnu kožu i premda se ponosila britanskom roditeljstvu, njezina marljiva uporaba Thanake imala je mnogo veze s njezinom izgledom. Nikad je više nisam vidio (nisam imao priliku vratiti se u Burmu). Ali znam da kad počnem ponovno primjenjivati ​​Thanakine lice na moje obraze i čelo, razmišljat ću o gospođi Campbell i to razdoblju u mom sada dalekom djetinjstvu.

Podijelite Sa Prijateljima

Vezani Članci

add